domingo, 19 de setembro de 2004

Anúncios ridículos

Não há nada mais ridículo do que pôr lisboetas a fingir que falam alentejano. Não falam e fazem uma triste figura. Quem se lembrou daquele anúncio parvo da Gillamp que agora passa na rádio, com alentejanos de sotaque lisboeta, deve ter pensado que ia ter muita graça, mas só cai no ridículo. Quem fez aquela miséria (e quem se lembrou) não se enxerga? Em termos artísticos é uma perfeita MERDA!
E também há aquele da Singer que anuncia um computador com 3 gigas! 3 gigas? Na minha terra chamava-se giga a uma corcunda. No dicionário online da Priberam diz:

· do Fr. gigue: ant. alt. giga, espécie de violino
· selha larga e baixa;
· canastra de vime em forma de selha;
· Coimbra: nome de uma dança acompanhada a canto e viola.

Estes tipos fazem noção do que estão a dizer? Giga é alguma unidade de medida? Como mega? Não sabem que é um prefixo que transforma o valor que o segue, como quilo, hecto, deca ou mili? O que são 3 gigas? Será um computador com 3 corcundas ou 3 canastas?

Kroniketas, sempre kontra as tretas e a ignorância linguística